James MacArthur and son Charlie strike a humorous pose for the camera (summer 1961).